Pues yo estoy un poco con todos, porque creo que cada un@ tiene su parte de razón. A mi entender, se trata más de la adecuidad que de la expresión en sí. En cada web hay un determinado tipo de anuncios para un determinado tipo de clientela, y en ciertas ocasiones, leer anuncios "refinados" frenaría a los potenciales clientes si éstos desean ir directos al grano y que les muestren los aspectos más guarros. Y en otras webs, ciertas expresiones reducirían la demanda a cero porque serían consideradas obscenas.

Lo mismo sucede con las expresiones: las mismas palabras "cariño, amor, querido, guapo" empleadas con gracia y picardía tienen siempre buen sabor, pero dichas como quien reza el rosario (algo que sufrimos los que somos antediluvianos) resultan desastrosas. Y las propias de las mujeres latinas nos queman los oídos porque aquí no se llevan, y ahí está el fallo por parte de las chicas, porque si se han tomado la molestia de venir hasta aquí , podrían tomarse la de averiguar qué se dice y quém no se dice...

Hace poco, una chica que me gusta muchísimo como mujer, como objeto de deseo y com o persona, me dijo, mientras me abrazaba, algo tan fantástico como: "Jo el que vull és un marit així, no un client, un marit!!!" (Y que conste que no era Paula, no vaya a caerle el cielo encima a ella :wink: ). Pues esa expresión, que en principio podría parecer una memez, me pareció extraordinariamente simpática y fuera de lo corriente, y era evidente que no era más que una forma de ser simpática...

En resumen: si con la de anuncios a elegir que hay tenemos las dudas que tenemos y andamos como bobos pidiéndonos consejo y opinión, imaginad lo que sería si todas nuestras amigas escorts se anunciasen con una plantilla estándar... y la publicidad aún sería más engañosa, porque al menos ahora esos anuncios "a lo bruto" ya reflejan la personalidad de la chica que los pone, y no tenemos dudas al respecto.

Ciao!

Pescanova