LinkBack URL
About LinkBacks-is+
-is+
Me parecen muy interesantes las aportaciones que respecto de el idioma se hacen en este hilo del foro, sobre todo el respeto con el que se debate el tema, hace tiempo en forosX 1.0 habia una seccion al respecto, podria volver a insertarla y asi dariamos cabida a otras lenguas, de una forma mas ordenada teniendo en cuenta que el 99,9 % del foro es en catellano, que os parece ? podriamos llamarla Babel o algo asi...
Saludos Foreros.
Admin ForosX
No, si al final con tantos idiomas este foro se convertira en una torre de babel.
Vamos creo yo que por respeto seria conveniente que el idioma a prevalecer fuera el cataln y el castellano ya que son los idiomas mas utilizados por los que habitamos este foro,vamos creo yo y es una opinion muy personal.
Si quieres ser tratado como un rey, tratalas como a REINAS, con cariño, con respeto y con dulzura, ellas te lo agradeceran.
Perla!Iniciado por Perla
Athos, si sabes inglés alquilas a un traductor estando en otro país?Tan sols es un problema d'educació.
Jo quant vaig a unaltre pais parlo en el seu idioma i si no el sé, llogo servei de traducció.pues sí que sale caro el ser educado no? que todos sabemos que uno se apaña con lo que puede y sabe mientras funcione...
Es tan sols per cortesía. Soc una especie a extingir.
Quant viatgo a Alemania, el meu proveedor sap anglés i jo també, pero creec que es una manera de agarirli la seva hospitalitat. LLogo a un traductor alemàn i tan contens.
Quant vaig a d'altres paisos ja m'en surto amb el seu idioma.
:wink:
siendo tu proveedor, te tendría que poner el traductor a ti no? no quiero ni pensar lo que le pones a tus clientes
Soy un chico muy limpio y cariñoso que sabe vivir los momentos de pasión con mucha implicación
-is+
siendo tu proveedor, te tendría que poner el traductor a ti no? no quiero ni pensar lo que le pones a tus clientes
Aviam. Tampoc vui fer una creuada d'aixó, pero una persona pot fer una aportació en unaltre idioma i jo el 1er si puc contesto en el seu idioma, el que em sembla una incorrecció es seguir, sense tenir l'educació corresponen d'expresarte com els altres.
Si no el sap, no entenc que cony busca.
Jo en un foro en "mapuche" puc fer una petició, pero no seguiré tocan els pebrots.
Així m'ho sembla i així ho escric.
No ia res que no es pugui dir amb un sonriure. :wink:
Pocs.jejejesiendo tu proveedor, te tendría que poner el traductor a ti no? no quiero ni pensar lo que le pones a tus clientes
Pero cuántos idiomas sabes Athos?qué morbillo me das ahora jajaja
Normalmen parlo català, pero puc seguir una conversa en castellà, anglés e italià. En francés millor, ja que vaig viure a Paris 3 anys.
Tu, si que dones "morbo"
:wink:
-is+
Digam-ho a mi.
Lo de la chica rusa es que no he seguido mucho el hilo. Tampoco me pondría yo a ir a más de una pregunta y el resto por mp con los que me entienden. Pero también es verdad que no me molesta y si no supiera inglés pasaría del hilo sin más, será por hilos...
Es curioso que en este país (y en general en países latinos por lo que he podido ver) nos desvivimos cuando nos preguntan en otro idioma. En el norte, y tú lo sabrás no funciona exactamente así...y menos en Francia (mi cruz!!! para entenderme allí jeje)
Saluditos
Pero de mica en mica s'omple la pica.
Normalment pero, sempre he trovat comprensió amb les meves expresions, a tot arreu ja de tot.
Salut!
:wink:
Permisos de Publicación
Citar