Escucha esa canción... te la voy a cantar la próxima vez que nos veamos![]()
Hot Blooded
Well, I'm hot blooded, check it and see
I got a fever of a hundred and three
Come on baby, do you do more than dance?
I'm hot blooded, I'm hot blooded
You don't have to read my mind, to know what I have in mind
Honey you oughta know
Now you move so fine, let me lay it on the line
I wanna know what you're doin' after the show
Now it's up to you, we can make a secret rendezvous
Just me and you, I'll show you lovin' like you never knew
That's why, I'm hot blooded, check it and see
I got a fever of a hundred and three
Come on baby, do you do more than dance?
I'm hot blooded, hot blooded
If it feels alright, maybe you can stay all night
Shall I leave you my key?
But you've got to give me a sign, come on girl, some kind of sign
Tell me, are you hot mama? you sure look that way to me
Are you old enough? Will you be ready when I call your bluff?
Is my timing right? did you save your love for me tonight?
Yeah I'm hot blooded, check it and see
Feel the fever burning inside of me
Come on baby, do you do more than dance?
I'm hot blooded, I'm hot blooded, I'm hot
Now it's up to you, can we make a secret rendezvous?
Oh, before we do, you'll have to get away from you know who
Well, I'm hot blooded, check it and see
I got a fever of a hundred and three
Come on baby, do you do more than dance?
I'm hot blooded, I'm hot blooded
Hot blooded, every night
Hot blooded, you're looking so tight
Hot blooded, now you're driving me wild
Hot blooded, I'm so hot for you, child
Hot blooded, I'm a little bit high
Hot blooded, you're a little bit shy
Hot blooded, you're making me sing
Hot blooded, for your sweet sweet thing
https://www.youtube.com/watch?v=I57hkclh3kk I'm so excited de The Pointer Sisters mi niña, esta canción nos define cuando estamos juntos![]()
I'm So Excited
Tonight's the night we're gonna make it happen / Esta noche es la noche que haremos que ocurra
Tonight we'll put all other things aside / La noche en la que dejaremos todo lo demás a un lado
Give in this time and show me some affection / Concédeme ese momento y muéstrame algo de afecto
We're goin' for those pleasures in the night / Vamos a por esos placeres en la noche
I want to love you / Quiero amarte
Feel you / Sentirte
And wrap myself around you / Y envolverme a tu alrededor
I want to squeeze you / Quiero estrujarte
Please you / Darte placer
I just can't get enough / Simplemente no tengo suficiente
And if you move real slow / Y si te mueves realmente despacio
I'll let it go / Me dejaré llevar
I'm so excited / Estoy tan excitada
And I just can't hide it / Y no puedo ocultarlo
I'm about to lose control and I think I like it / Estoy apunto de perder el control y creo que me gusta
I'm so excited / Estoy tan excitada
And I just can't hide it / Y no puedo ocultarlo
And I know / Y lo sé
I know / Lo sé
I know / Lo sé
I know
I know
I want you / Te quiero (want como querer tiene un sentido más carnal que romántico, si fuese romántico sería love)
I want you
We shouldn't even think about tomorrow / Ni siquiera deberíamos pensar en el mañana
Sweet memories will last a long, long time / Los buenos recuerdos durarán mucho, mucho tiempo
We'll have a good time baby don't you worry / Nos lo pasaremos genial, no te preocuopes cariño
And if we're still playin' around / Y si seguimos jugando
Boy that's just fine / Chico, está bien
Let's get excited / Excitémonos
We just can't hide it / No lo podemos ocultar
No, no, no
I'm about to lose control and I think I like it / Estoy a punto de perder el control y creo que me gusta
I'm so excited / Estoy tan excitada
And I just can't hide it / Y no puedo ocultarlo
I know
I know
I know
I know
I want you
I want you
I want to love you / Quiero amarte
Feel you / Sentirte
Wrap myself around you / Envolverme a tu alrededor
I want to squeeze you / Quiero estrujarte
Please you / Darte placer
I just can't get enough / No tengo suficiente
And if you move real slow / Y si te mueves despacio (real slow que no lo expliqué antes aunque se traduce como moverse despacio hace referencia a moverse con gusto, rico)
I'll let it go / Me dejaré llevar
I'm so excited
And I just can't hide it
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited
And I just can't hide it
And I know
I know
I know
I know
I know
I want you
I want you
I'm so excited
Look what you do to me
I just can't hide it
You got me burning up
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited
I know I want you
I'm so excited
Look what you do to me / Mira lo que me has hecho
You got me burning up / Me tienes ardiendo (cachondísima)
I think I like it... / Creo que me gusta
Dije que haría trampa