En tu distribuidor del móvil puedes contratar un servicio que, según la compañía lo llaman dual o duplo, y a una sola tarjeta SIM le cuelgan 2 lineas diferentes, tu las distingues al entrar el PIN. Todo en un solo teléfono y una sola tarjeta.
Un "piratilla" de este mundo de los móviles me ha comentado que algunas de la tiendas que ofrecen liberar el teléfono de la Cía, tal o cual, puede hacer lo mismo, pero esto no lo he verificado.